Travogen Creme Derm 1% 1 X 20g

Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?  U bent allergisch voor één van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Neem contact op met uw apotheker voordat u dit middel gebruikt. U moet extra voorzichtig zijn in de volgende gevallen:  Laat Travogen niet in contact komen met uw ogen.  Als Travogen wordt toegepast op de geslachtsorganen kunnen sommige bestanddelen een beschadiging veroorzaken van latex producten, zoals condooms of pessaria. Daarom kunnen deze niet langer werkzaam zijn als contraceptie of tegen seksueel overdraagbare ziektes zoals HIV-infectie. Praat hierover met uw arts of apotheker als u hierover meer informatie wenst.

Oppervlakkige schimmelinfecties van de onbehaarde huid, bv. interdigitale ruimten van voeten en handen, inguinale (liesstreek) en genitale zones.

Het is niet bekend dat Travogen de werking van andere geneesmiddelen beïnvloedt.

Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken. De volgende bijwerkingen zijn gerangschikt volgens hun frequentie: Vaak (treft tussen 1 en 10 patiënten op 100):  Irritatieverschijnselen van de huid of branderig gevoel op de plaats van aanbrengen Soms (treft tussen 1 en 10 patiënten op 1000):  Jeuk of droogheid op plaats van aanbrengen, natte eczeem, kleine blaasjes gevuld met vocht (dyshidrose), ontsteking van de huid (contactdermatitis) Zelden (treft tussen 1 en 10 patiënten op 10000):  Zwelling (oedeem) op de plaats van aanbrengen, huidkloven Niet gekend (frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald):  Roodheid of blaasjes op de plaats van aanbrengen, allergische huidreactie Het melden van bijwerkingen Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via: België: Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten, Afdeling Vigilantie, EUROSTATION II, Victor Hortaplein, 40/40, B-1060 Brussel, Website: www.fagg.be, e-mail: patientinfo@fagg-afmps.be; Luxemburg: Direction de la Santé – Division de la Pharmacie et des Médicaments, Site internet: http://www.ms.public.lu/fr/activites/pharmacie-medicament/index.html. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.

Overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor (één van) de in "Samenstelling" vermelde hulpstoffen.

Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u geneesmiddelen gebruikt. Zwangerschap De ervaring met het gebruik tijdens de zwangerschap van preparaten die isoconazol(nitraat) bevatten, geeft niet aan dat er een risico is op aangeboren afwijkingen bij de mens. Borstvoeding Het is niet gekend of Travogen overgaat in de moedermelk. Een risico voor de zuigeling kan niet worden uitgesloten. Als u borstvoeding geeft en u gebruikt Travogen op advies van uw arts, moet de toepassing op de tepels worden vermeden, om de opname van Travogen door de zuigeling te voorkomen. Vruchtbaarheid Er zijn geen gegevens waaruit blijkt dat de vruchtbaarheid wordt beïnvloed door het gebruik van Travogen.

• 1 x /dag
• Behandelingsduur: 2 - 4 weken; min. 2 weken na de klinische genezing voortzetten

Toedieningswijze

Op de aangedane huidgedeelten aanbrengen Regelmatig wassen en vooral grondig afdrogen van de ruimten tussen de tenen Eventueel een strookje gaas met de crème tussen de tenen of de vingers te leggen